See թմրիլ on Wiktionary
Download JSON data for թմրիլ meaning in All languages combined (29.3kB)
{
"forms": [
{
"form": "tʻmril",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-իլ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թմրիլ",
"roman": "tʻmril",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "թմրեր",
"roman": "tʻmrer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"evidential",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "թմրելու",
"roman": "tʻmrelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "թմրելիք",
"roman": "tʻmrelikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "թմր-",
"roman": "tʻmr-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "թմրիր",
"roman": "tʻmrir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "թմրած",
"roman": "tʻmrac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "թմրեր",
"roman": "tʻmrer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "թմրող",
"roman": "tʻmroġ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "կը թմրիմ",
"roman": "kə tʻmrim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կը թմրիս",
"roman": "kə tʻmris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը թմրի",
"roman": "kə tʻmri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը թմրինք",
"roman": "kə tʻmrinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը թմրիք",
"roman": "kə tʻmrikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը թմրին",
"roman": "kə tʻmrin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը թմրէի",
"roman": "kə tʻmrēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կը թմրէիր",
"roman": "kə tʻmrēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը թմրէր",
"roman": "kə tʻmrēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը թմրէինք",
"roman": "kə tʻmrēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կը թմրէիք",
"roman": "kə tʻmrēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը թմրէին",
"roman": "kə tʻmrēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի թմրիմ",
"roman": "piti tʻmrim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի թմրիս",
"roman": "piti tʻmris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի թմրի",
"roman": "piti tʻmri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի թմրինք",
"roman": "piti tʻmrinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի թմրիք",
"roman": "piti tʻmrikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի թմրին",
"roman": "piti tʻmrin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի թմրէի",
"roman": "piti tʻmrēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի թմրէիր",
"roman": "piti tʻmrēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի թմրէր",
"roman": "piti tʻmrēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի թմրէինք",
"roman": "piti tʻmrēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի թմրէիք",
"roman": "piti tʻmrēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի թմրէին",
"roman": "piti tʻmrēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "թմրած եմ",
"roman": "tʻmrac em",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "թմրած ես",
"roman": "tʻmrac es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թմրած է",
"roman": "tʻmrac ē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թմրած ենք",
"roman": "tʻmrac enkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "թմրած էք",
"roman": "tʻmrac ēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "թմրած են",
"roman": "tʻmrac en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "թմրած էի",
"roman": "tʻmrac ēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "թմրած էիր",
"roman": "tʻmrac ēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թմրած էր",
"roman": "tʻmrac ēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թմրած էինք",
"roman": "tʻmrac ēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "թմրած էիք",
"roman": "tʻmrac ēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "թմրած էին",
"roman": "tʻmrac ēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "թմրեր եմ",
"roman": "tʻmrer em",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "թմրեր ես",
"roman": "tʻmrer es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թմրեր է",
"roman": "tʻmrer ē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թմրեր ենք",
"roman": "tʻmrer enkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "թմրեր էք",
"roman": "tʻmrer ēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "թմրեր են",
"roman": "tʻmrer en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "թմրեր էի",
"roman": "tʻmrer ēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "թմրեր էիր",
"roman": "tʻmrer ēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թմրեր էր",
"roman": "tʻmrer ēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թմրեր էինք",
"roman": "tʻmrer ēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "թմրեր էիք",
"roman": "tʻmrer ēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "թմրեր էին",
"roman": "tʻmrer ēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "թմրեցայ",
"roman": "tʻmrecʻay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "թմրեցար",
"roman": "tʻmrecʻar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թմրեցաւ",
"roman": "tʻmrecʻaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թմրեցանք",
"roman": "tʻmrecʻankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "թմրեցաք",
"roman": "tʻmrecʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "թմրեցան",
"roman": "tʻmrecʻan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "թմրիմ",
"roman": "tʻmrim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թմրիս",
"roman": "tʻmris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թմրի",
"roman": "tʻmri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "թմրինք",
"roman": "tʻmrinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թմրիք",
"roman": "tʻmrikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թմրին",
"roman": "tʻmrin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թմրէի",
"roman": "tʻmrēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թմրէիր",
"roman": "tʻmrēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թմրէր",
"roman": "tʻmrēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "թմրէինք",
"roman": "tʻmrēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թմրէիք",
"roman": "tʻmrēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թմրէին",
"roman": "tʻmrēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թմրի՛ր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թմրէ՛ (tʻmrír, tʻmrḗ**)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թմրեցէ՛ք",
"roman": "tʻmrecʻḗkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-իլ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չթմրիլ",
"roman": "čʻtʻmril",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չթմրած",
"roman": "čʻtʻmrac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չթմրող",
"roman": "čʻtʻmroġ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ թմրիր",
"roman": "čʻem tʻmrir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես թմրիր",
"roman": "čʻes tʻmrir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի թմրիր",
"roman": "čʻi tʻmrir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք թմրիր",
"roman": "čʻenkʻ tʻmrir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք թմրիր",
"roman": "čʻēkʻ tʻmrir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն թմրիր",
"roman": "čʻen tʻmrir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի թմրեր",
"roman": "čʻēi tʻmrer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր թմրեր",
"roman": "čʻēir tʻmrer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր թմրեր",
"roman": "čʻēr tʻmrer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք թմրեր",
"roman": "čʻēinkʻ tʻmrer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք թմրեր",
"roman": "čʻēikʻ tʻmrer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին թմրեր",
"roman": "čʻēin tʻmrer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չթմրիմ",
"roman": "piti čʻtʻmrim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չթմրիս",
"roman": "piti čʻtʻmris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չթմրի",
"roman": "piti čʻtʻmri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չթմրինք",
"roman": "piti čʻtʻmrinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չթմրիք",
"roman": "piti čʻtʻmrikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չթմրին",
"roman": "piti čʻtʻmrin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չթմրէի",
"roman": "piti čʻtʻmrēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չթմրէիր",
"roman": "piti čʻtʻmrēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չթմրէր",
"roman": "piti čʻtʻmrēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չթմրէինք",
"roman": "piti čʻtʻmrēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չթմրէիք",
"roman": "piti čʻtʻmrēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չթմրէին",
"roman": "piti čʻtʻmrēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ թմրած",
"roman": "čʻem tʻmrac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես թմրած",
"roman": "čʻes tʻmrac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ թմրած",
"roman": "čʻē tʻmrac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք թմրած",
"roman": "čʻenkʻ tʻmrac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք թմրած",
"roman": "čʻēkʻ tʻmrac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն թմրած",
"roman": "čʻen tʻmrac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի թմրած",
"roman": "čʻēi tʻmrac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր թմրած",
"roman": "čʻēir tʻmrac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր թմրած",
"roman": "čʻēr tʻmrac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք թմրած",
"roman": "čʻēinkʻ tʻmrac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք թմրած",
"roman": "čʻēikʻ tʻmrac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին թմրած",
"roman": "čʻēin tʻmrac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ թմրեր",
"roman": "čʻem tʻmrer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես թմրեր",
"roman": "čʻes tʻmrer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ թմրեր",
"roman": "čʻē tʻmrer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք թմրեր",
"roman": "čʻenkʻ tʻmrer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք թմրեր",
"roman": "čʻēkʻ tʻmrer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն թմրեր",
"roman": "čʻen tʻmrer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի թմրեր",
"roman": "čʻēi tʻmrer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր թմրեր",
"roman": "čʻēir tʻmrer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր թմրեր",
"roman": "čʻēr tʻmrer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք թմրեր",
"roman": "čʻēinkʻ tʻmrer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք թմրեր",
"roman": "čʻēikʻ tʻmrer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին թմրեր",
"roman": "čʻēin tʻmrer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չթմրեցայ",
"roman": "čʻtʻmrecʻay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չթմրեցար",
"roman": "čʻtʻmrecʻar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չթմրեցաւ",
"roman": "čʻtʻmrecʻaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չթմրեցանք",
"roman": "čʻtʻmrecʻankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չթմրեցաք",
"roman": "čʻtʻmrecʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չթմրեցան",
"roman": "čʻtʻmrecʻan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չթմրիմ",
"roman": "čʻtʻmrim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթմրիս",
"roman": "čʻtʻmris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթմրի",
"roman": "čʻtʻmri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չթմրինք",
"roman": "čʻtʻmrinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթմրիք",
"roman": "čʻtʻmrikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթմրին",
"roman": "čʻtʻmrin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթմրէի",
"roman": "čʻtʻmrēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթմրէիր",
"roman": "čʻtʻmrēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթմրէր",
"roman": "čʻtʻmrēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չթմրէինք",
"roman": "čʻtʻmrēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթմրէիք",
"roman": "čʻtʻmrēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթմրէին",
"roman": "čʻtʻmrēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մի՛ թմրիր",
"roman": "mí tʻmrir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ թմրիք",
"roman": "mí tʻmrikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-իլ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "թմրիլ",
"roman": "tʻmril",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թմրելու",
"roman": "tʻmrelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թմրելէ",
"roman": "tʻmrelē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թմրելով",
"roman": "tʻmrelov",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թմրիլը",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թմրիլն",
"roman": "tʻmrilə/tʻmriln",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թմրելուն",
"roman": "tʻmrelun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թմրելէն",
"roman": "tʻmrelēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թմրելովը",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թմրիլովն",
"roman": "tʻmrelovə/tʻmrilovn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թմրիլս",
"roman": "tʻmrils",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թմրելուս",
"roman": "tʻmrelus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թմրելէս",
"roman": "tʻmrelēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թմրելովս",
"roman": "tʻmrelovs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թմրիլդ",
"roman": "tʻmrild",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թմրելուդ",
"roman": "tʻmrelud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թմրելէդ",
"roman": "tʻmrelēd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թմրելովդ",
"roman": "tʻmrelovd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "թմրիլ • (tʻmril)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թմրիլ • (tʻmril)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "hyw-conj-իլ"
},
{
"args": {
"IndcPastImpf1PL": "կը թմրէինք",
"IndcPastImpf1SG": "կը թմրէի",
"IndcPastImpf2PL": "կը թմրէիք",
"IndcPastImpf2SG": "կը թմրէիր",
"IndcPastImpf3PL": "կը թմրէին",
"IndcPastImpf3SG": "կը թմրէր",
"IndcPres1PL": "կը թմրինք",
"IndcPres1SG": "կը թմրիմ",
"IndcPres2PL": "կը թմրիք",
"IndcPres2SG": "կը թմրիս",
"IndcPres3PL": "կը թմրին",
"IndcPres3SG": "կը թմրի",
"SubjPastImpf1PL": "թմրէինք",
"SubjPastImpf1SG": "թմրէի",
"SubjPastImpf2PL": "թմրէիք",
"SubjPastImpf2SG": "թմրէիր",
"SubjPastImpf3PL": "թմրէին",
"SubjPastImpf3SG": "թմրէր",
"SubjPres1PL": "թմրինք",
"SubjPres1SG": "թմրիմ",
"SubjPres2PL": "թմրիք",
"SubjPres2SG": "թմրիս",
"SubjPres3PL": "թմրին",
"SubjPres3SG": "թմրի",
"aorstem": "թմր",
"caus": "—",
"connegPast": "թմրեր",
"connegPres": "թմրիր",
"connegPres3SGWithNegPrefix": "չի թմրիր",
"evidential": "թմրեր",
"futureConverbIk": "թմրելիք",
"futureConverbU": "թմրելու",
"imp1": "թմրի՛ր, թմրէ՛**",
"imp2": "թմրեցէ՛ք",
"indaor1PL": "թմրեցանք",
"indaor1PLcoll": "",
"indaor1SG": "թմրեցայ",
"indaor1SGcoll": "",
"indaor2PL": "թմրեցաք",
"indaor2PLcoll": "",
"indaor2SG": "թմրեցար",
"indaor2SGcoll": "",
"indaor3PL": "թմրեցան",
"indaor3PLcoll": "",
"indaor3SG": "թմրեցաւ",
"indaor3SGcoll": "",
"inf": "թմրիլ",
"note": "*colloquial **dated",
"pass": "—",
"prohib1": "մի՛ թմրիր",
"prohib2": "մի՛ թմրիք",
"result": "թմրած",
"subject": "թմրող",
"type": "plain -il"
},
"name": "hyw-conj"
},
{
"args": {
"1": "թմրիլ",
"11": "թմրելուն",
"11_abl": "թմրելէն",
"11_inst": "թմրելովը/թմրիլովն",
"11s": "թմրելներէս",
"13": "թմրելներու",
"13s": "թմրելովս",
"15": "թմրելներուն",
"15_abl": "թմրելներէն",
"15_inst": "թմրելներովը/թմրելներովն",
"15s": "թմրելներովս",
"17": "թմրելէ",
"19": "թմրելներէ",
"1s": "թմրիլս",
"21": "թմրելով",
"21s": "թմրիլդ",
"23": "թմրելներով",
"23s": "թմրելներդ",
"25s": "թմրելուդ",
"27s": "թմրելներէդ",
"29s": "թմրելէդ",
"3": "թմրիլը/թմրիլն",
"31s": "թմրելներէդ",
"33s": "թմրելովդ",
"35s": "թմրելներովդ",
"3s": "թմրելներս",
"5": "թմրելներ",
"5s": "թմրելուս",
"7": "թմրելները/թմրելներն",
"7s": "թմրելներուս",
"9": "թմրելու",
"9s": "թմրելէս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "tʻmrel",
"word": "թմրել"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Western Armenian",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Western Armenian form of թմրել (tʻmrel)"
],
"id": "en-թմրիլ-hy-verb-YQp4OMs2",
"links": [
[
"թմրել",
"թմրել#Armenian"
]
],
"tags": [
"Western-Armenian",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tʰəmˈɹil]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "թմրիլ"
}
{
"forms": [
{
"form": "tʻmril",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-իլ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թմրիլ",
"roman": "tʻmril",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "թմրեր",
"roman": "tʻmrer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"evidential",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "թմրելու",
"roman": "tʻmrelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "թմրելիք",
"roman": "tʻmrelikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "թմր-",
"roman": "tʻmr-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "թմրիր",
"roman": "tʻmrir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "թմրած",
"roman": "tʻmrac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "թմրեր",
"roman": "tʻmrer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "թմրող",
"roman": "tʻmroġ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "կը թմրիմ",
"roman": "kə tʻmrim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կը թմրիս",
"roman": "kə tʻmris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը թմրի",
"roman": "kə tʻmri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը թմրինք",
"roman": "kə tʻmrinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը թմրիք",
"roman": "kə tʻmrikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը թմրին",
"roman": "kə tʻmrin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը թմրէի",
"roman": "kə tʻmrēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կը թմրէիր",
"roman": "kə tʻmrēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը թմրէր",
"roman": "kə tʻmrēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը թմրէինք",
"roman": "kə tʻmrēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կը թմրէիք",
"roman": "kə tʻmrēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը թմրէին",
"roman": "kə tʻmrēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի թմրիմ",
"roman": "piti tʻmrim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի թմրիս",
"roman": "piti tʻmris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի թմրի",
"roman": "piti tʻmri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի թմրինք",
"roman": "piti tʻmrinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի թմրիք",
"roman": "piti tʻmrikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի թմրին",
"roman": "piti tʻmrin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի թմրէի",
"roman": "piti tʻmrēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի թմրէիր",
"roman": "piti tʻmrēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի թմրէր",
"roman": "piti tʻmrēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի թմրէինք",
"roman": "piti tʻmrēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի թմրէիք",
"roman": "piti tʻmrēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի թմրէին",
"roman": "piti tʻmrēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "թմրած եմ",
"roman": "tʻmrac em",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "թմրած ես",
"roman": "tʻmrac es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թմրած է",
"roman": "tʻmrac ē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թմրած ենք",
"roman": "tʻmrac enkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "թմրած էք",
"roman": "tʻmrac ēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "թմրած են",
"roman": "tʻmrac en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "թմրած էի",
"roman": "tʻmrac ēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "թմրած էիր",
"roman": "tʻmrac ēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թմրած էր",
"roman": "tʻmrac ēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թմրած էինք",
"roman": "tʻmrac ēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "թմրած էիք",
"roman": "tʻmrac ēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "թմրած էին",
"roman": "tʻmrac ēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "թմրեր եմ",
"roman": "tʻmrer em",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "թմրեր ես",
"roman": "tʻmrer es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թմրեր է",
"roman": "tʻmrer ē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թմրեր ենք",
"roman": "tʻmrer enkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "թմրեր էք",
"roman": "tʻmrer ēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "թմրեր են",
"roman": "tʻmrer en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "թմրեր էի",
"roman": "tʻmrer ēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "թմրեր էիր",
"roman": "tʻmrer ēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թմրեր էր",
"roman": "tʻmrer ēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թմրեր էինք",
"roman": "tʻmrer ēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "թմրեր էիք",
"roman": "tʻmrer ēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "թմրեր էին",
"roman": "tʻmrer ēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "թմրեցայ",
"roman": "tʻmrecʻay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "թմրեցար",
"roman": "tʻmrecʻar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թմրեցաւ",
"roman": "tʻmrecʻaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թմրեցանք",
"roman": "tʻmrecʻankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "թմրեցաք",
"roman": "tʻmrecʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "թմրեցան",
"roman": "tʻmrecʻan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "թմրիմ",
"roman": "tʻmrim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թմրիս",
"roman": "tʻmris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թմրի",
"roman": "tʻmri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "թմրինք",
"roman": "tʻmrinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թմրիք",
"roman": "tʻmrikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թմրին",
"roman": "tʻmrin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թմրէի",
"roman": "tʻmrēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թմրէիր",
"roman": "tʻmrēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թմրէր",
"roman": "tʻmrēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "թմրէինք",
"roman": "tʻmrēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թմրէիք",
"roman": "tʻmrēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թմրէին",
"roman": "tʻmrēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թմրի՛ր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թմրէ՛ (tʻmrír, tʻmrḗ**)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թմրեցէ՛ք",
"roman": "tʻmrecʻḗkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-իլ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չթմրիլ",
"roman": "čʻtʻmril",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չթմրած",
"roman": "čʻtʻmrac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չթմրող",
"roman": "čʻtʻmroġ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ թմրիր",
"roman": "čʻem tʻmrir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես թմրիր",
"roman": "čʻes tʻmrir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի թմրիր",
"roman": "čʻi tʻmrir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք թմրիր",
"roman": "čʻenkʻ tʻmrir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք թմրիր",
"roman": "čʻēkʻ tʻmrir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն թմրիր",
"roman": "čʻen tʻmrir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի թմրեր",
"roman": "čʻēi tʻmrer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր թմրեր",
"roman": "čʻēir tʻmrer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր թմրեր",
"roman": "čʻēr tʻmrer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք թմրեր",
"roman": "čʻēinkʻ tʻmrer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք թմրեր",
"roman": "čʻēikʻ tʻmrer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին թմրեր",
"roman": "čʻēin tʻmrer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չթմրիմ",
"roman": "piti čʻtʻmrim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չթմրիս",
"roman": "piti čʻtʻmris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չթմրի",
"roman": "piti čʻtʻmri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չթմրինք",
"roman": "piti čʻtʻmrinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չթմրիք",
"roman": "piti čʻtʻmrikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չթմրին",
"roman": "piti čʻtʻmrin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չթմրէի",
"roman": "piti čʻtʻmrēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չթմրէիր",
"roman": "piti čʻtʻmrēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չթմրէր",
"roman": "piti čʻtʻmrēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չթմրէինք",
"roman": "piti čʻtʻmrēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չթմրէիք",
"roman": "piti čʻtʻmrēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չթմրէին",
"roman": "piti čʻtʻmrēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ թմրած",
"roman": "čʻem tʻmrac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես թմրած",
"roman": "čʻes tʻmrac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ թմրած",
"roman": "čʻē tʻmrac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք թմրած",
"roman": "čʻenkʻ tʻmrac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք թմրած",
"roman": "čʻēkʻ tʻmrac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն թմրած",
"roman": "čʻen tʻmrac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի թմրած",
"roman": "čʻēi tʻmrac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր թմրած",
"roman": "čʻēir tʻmrac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր թմրած",
"roman": "čʻēr tʻmrac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք թմրած",
"roman": "čʻēinkʻ tʻmrac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք թմրած",
"roman": "čʻēikʻ tʻmrac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին թմրած",
"roman": "čʻēin tʻmrac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ թմրեր",
"roman": "čʻem tʻmrer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես թմրեր",
"roman": "čʻes tʻmrer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ թմրեր",
"roman": "čʻē tʻmrer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք թմրեր",
"roman": "čʻenkʻ tʻmrer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք թմրեր",
"roman": "čʻēkʻ tʻmrer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն թմրեր",
"roman": "čʻen tʻmrer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի թմրեր",
"roman": "čʻēi tʻmrer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր թմրեր",
"roman": "čʻēir tʻmrer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր թմրեր",
"roman": "čʻēr tʻmrer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք թմրեր",
"roman": "čʻēinkʻ tʻmrer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք թմրեր",
"roman": "čʻēikʻ tʻmrer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին թմրեր",
"roman": "čʻēin tʻmrer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չթմրեցայ",
"roman": "čʻtʻmrecʻay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չթմրեցար",
"roman": "čʻtʻmrecʻar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չթմրեցաւ",
"roman": "čʻtʻmrecʻaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չթմրեցանք",
"roman": "čʻtʻmrecʻankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չթմրեցաք",
"roman": "čʻtʻmrecʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չթմրեցան",
"roman": "čʻtʻmrecʻan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չթմրիմ",
"roman": "čʻtʻmrim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթմրիս",
"roman": "čʻtʻmris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթմրի",
"roman": "čʻtʻmri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չթմրինք",
"roman": "čʻtʻmrinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթմրիք",
"roman": "čʻtʻmrikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթմրին",
"roman": "čʻtʻmrin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթմրէի",
"roman": "čʻtʻmrēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթմրէիր",
"roman": "čʻtʻmrēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթմրէր",
"roman": "čʻtʻmrēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չթմրէինք",
"roman": "čʻtʻmrēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթմրէիք",
"roman": "čʻtʻmrēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթմրէին",
"roman": "čʻtʻmrēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մի՛ թմրիր",
"roman": "mí tʻmrir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ թմրիք",
"roman": "mí tʻmrikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-իլ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "թմրիլ",
"roman": "tʻmril",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թմրելու",
"roman": "tʻmrelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թմրելէ",
"roman": "tʻmrelē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թմրելով",
"roman": "tʻmrelov",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թմրիլը",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թմրիլն",
"roman": "tʻmrilə/tʻmriln",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թմրելուն",
"roman": "tʻmrelun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թմրելէն",
"roman": "tʻmrelēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թմրելովը",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թմրիլովն",
"roman": "tʻmrelovə/tʻmrilovn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թմրիլս",
"roman": "tʻmrils",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թմրելուս",
"roman": "tʻmrelus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թմրելէս",
"roman": "tʻmrelēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թմրելովս",
"roman": "tʻmrelovs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թմրիլդ",
"roman": "tʻmrild",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թմրելուդ",
"roman": "tʻmrelud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թմրելէդ",
"roman": "tʻmrelēd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թմրելովդ",
"roman": "tʻmrelovd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "թմրիլ • (tʻmril)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թմրիլ • (tʻmril)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "hyw-conj-իլ"
},
{
"args": {
"IndcPastImpf1PL": "կը թմրէինք",
"IndcPastImpf1SG": "կը թմրէի",
"IndcPastImpf2PL": "կը թմրէիք",
"IndcPastImpf2SG": "կը թմրէիր",
"IndcPastImpf3PL": "կը թմրէին",
"IndcPastImpf3SG": "կը թմրէր",
"IndcPres1PL": "կը թմրինք",
"IndcPres1SG": "կը թմրիմ",
"IndcPres2PL": "կը թմրիք",
"IndcPres2SG": "կը թմրիս",
"IndcPres3PL": "կը թմրին",
"IndcPres3SG": "կը թմրի",
"SubjPastImpf1PL": "թմրէինք",
"SubjPastImpf1SG": "թմրէի",
"SubjPastImpf2PL": "թմրէիք",
"SubjPastImpf2SG": "թմրէիր",
"SubjPastImpf3PL": "թմրէին",
"SubjPastImpf3SG": "թմրէր",
"SubjPres1PL": "թմրինք",
"SubjPres1SG": "թմրիմ",
"SubjPres2PL": "թմրիք",
"SubjPres2SG": "թմրիս",
"SubjPres3PL": "թմրին",
"SubjPres3SG": "թմրի",
"aorstem": "թմր",
"caus": "—",
"connegPast": "թմրեր",
"connegPres": "թմրիր",
"connegPres3SGWithNegPrefix": "չի թմրիր",
"evidential": "թմրեր",
"futureConverbIk": "թմրելիք",
"futureConverbU": "թմրելու",
"imp1": "թմրի՛ր, թմրէ՛**",
"imp2": "թմրեցէ՛ք",
"indaor1PL": "թմրեցանք",
"indaor1PLcoll": "",
"indaor1SG": "թմրեցայ",
"indaor1SGcoll": "",
"indaor2PL": "թմրեցաք",
"indaor2PLcoll": "",
"indaor2SG": "թմրեցար",
"indaor2SGcoll": "",
"indaor3PL": "թմրեցան",
"indaor3PLcoll": "",
"indaor3SG": "թմրեցաւ",
"indaor3SGcoll": "",
"inf": "թմրիլ",
"note": "*colloquial **dated",
"pass": "—",
"prohib1": "մի՛ թմրիր",
"prohib2": "մի՛ թմրիք",
"result": "թմրած",
"subject": "թմրող",
"type": "plain -il"
},
"name": "hyw-conj"
},
{
"args": {
"1": "թմրիլ",
"11": "թմրելուն",
"11_abl": "թմրելէն",
"11_inst": "թմրելովը/թմրիլովն",
"11s": "թմրելներէս",
"13": "թմրելներու",
"13s": "թմրելովս",
"15": "թմրելներուն",
"15_abl": "թմրելներէն",
"15_inst": "թմրելներովը/թմրելներովն",
"15s": "թմրելներովս",
"17": "թմրելէ",
"19": "թմրելներէ",
"1s": "թմրիլս",
"21": "թմրելով",
"21s": "թմրիլդ",
"23": "թմրելներով",
"23s": "թմրելներդ",
"25s": "թմրելուդ",
"27s": "թմրելներէդ",
"29s": "թմրելէդ",
"3": "թմրիլը/թմրիլն",
"31s": "թմրելներէդ",
"33s": "թմրելովդ",
"35s": "թմրելներովդ",
"3s": "թմրելներս",
"5": "թմրելներ",
"5s": "թմրելուս",
"7": "թմրելները/թմրելներն",
"7s": "թմրելներուս",
"9": "թմրելու",
"9s": "թմրելէս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "tʻmrel",
"word": "թմրել"
}
],
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian verbs",
"Western Armenian"
],
"glosses": [
"Western Armenian form of թմրել (tʻmrel)"
],
"links": [
[
"թմրել",
"թմրել#Armenian"
]
],
"tags": [
"Western-Armenian",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tʰəmˈɹil]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "թմրիլ"
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"թմրիլ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թմրիլ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"թմրիլ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թմրիլ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"թմրիլ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թմրիլ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"թմրիլ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թմրիլ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"թմրիլ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թմրիլ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"թմրիլ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թմրիլ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.